Guidebook of Single-Operator Cholangioscopy

목차

발간사 I
발간사 II

1. Introduction
Chapter 01. History of cholangioscopy
Chapter 02. Instruments
Chapter 03. Basic techniques and useful tips when performing single–operator cholangioscopy
Chapter 04. Normal biliary tree during single–operator cholangioscopy

2. Advanced techniques
Chapter 01. General applications and clinical results
Chapter 02. Biliary tract
Chapter 03. Pancreas

3. Clinical applications of single–operator cholangioscopy
Chapter 01. Benign biliary diseases
Chapter 02. Malignant and premalignant biliary diseases
Chapter 03. Pancreatic diseases

4. Appendix
Chapter 01. Coverage by National Health Insurance


서평

단일시술자 담도내시경검사는 내시경역행성담도췌장조영술을 기본으로 하는 담도, 췌장의 진단 및 치료에 관한 여
러 가지 검사 중에서도 현재 가장 첨단이 되는 시술입니다. 이 책은 단일시술자 담도내시경검사에 대한 가이드북으
로, 다음과 특징을 가지고 있습니다.
본 도서는 주로 SpyGlass®와 관련된 시술에 대한 내용이 담긴 책으로, 시술에 대한 소개 및 장치와 기본 술기에
대한 내용을 다루고 있습니다. 또한, 시술에 대한 적응증과 담관 및 췌장 병변에서의 시술 중요성에 대한 설명을
통해 그 임상적 유용성에 대해 강조하고 있습니다.
마지막으로, SOC 시술의 질환별 임상적 증례들을 통해 관련 시술에 대한 이해를 돕고자 하였으며, 함께 삽입된 QR
코드를 통해 해당 시술 영상을 보다 효율적으로 학습할 수 있도록 구성하였습니다.

서문

내시경역행성담췌관조영술(endoscopic retrograde cholangiopancreatograpy, ERCP)은 1972년 소개된 이래 담도 및
췌장 질환의 진단과 치료에 중추적인 역할을 담당해오고 있습니다. 그러나 ERCP는 문자 그대로 조영술로, X‒ray
불투과성 조영제를 담도 및 췌관의 관강내로 투여함으로써 X‒ray 투과 영상을 통해 얻는 이중 대조 음영으로 담관
과 췌관의 해부학적 구조를 평가하고 담석, 종양 등 공간 점유병소를 확인하는 것입니다. 위장과 대장에서 같은 원
리의 바륨조영술이 거의 폐기되고 내시경을 이용하여 직접 점막의 변화를 관찰하여 조기 위암 및 대장암을 진단하
고 최근에는 더 나아가 narrow band image의 사용으로 세포학적 변화를 평가하는 방법이 널리 사용되고 있는 것에
비하면 담도 췌관 관찰법은 조영술에 머물러 있어 이 분야 내시경진단법은 매우 더디게 발전하고 있다는 것도 부인
할 수 없습니다. 담도 및 췌관을 직접 관찰하려는 노력은 계속되어 경피경간 담도내시경과 모자 담도 내시경이 임
상에서 사용되었으나 시술방법이 복잡하여 제한된 적응증에서만 사용되어 오고 있었습니다.
2007년 기존 ERCP 시 사용하는 측시내시경의 겸자공을 통하여 일인 조작 담도경(single operator fiberoptic
scope)을 이용하는 시스템인 SpyGlass Legacy system (Boston Scientific Corporation, Natick, MA, USA)이 개발되
었고 2015년 2세대 SpyGlass DS 시스템이 개발되어 보다 향상된 해상도와 시야각이 개선된 디지털 이미지를 획득할
수 있게 되었습니다. Spyglass DS 검사가 대한췌장담도학회의 지속적인 노력으로 우리나라에서도 2021년 선별급여
로 보험에 등재되었습니다. 이를 계기로 Spyglass DS를 필두로 ultraslim endoscopy를 통한 담관 직접관찰과 같은
single operator cholangioscope (SOC) 사용 확대는 직접 담관계 내강을 관찰함으로써 췌장 담도계 질환의 진단과
치료에 획기적인 변화를 가져올 것이 분명해 보입니다. 더 나아가 담도 점막 관찰을 통하여 조기 담도암 병태 생리
연구의 새로운 지평이 열릴 것으로 기대됩니다.
이 책자는 대한췌장담도학회 산하 신의료기술연구회 주관으로 SOC에 대한 소개와 시술방법 및 폭넓은 임상사례를
모아 집대성한 것입니다. 이 책자를 통해 SOC에 대한 연구자 상호 간 임상 사례를 공유하여 향후 연구의 디딤판이
될 것이며, 또 새로이 시작하는 초심자에겐 훌륭한 가이드가 될 것입니다. 귀중한 원고와 관련 시술 동영상을 제출
해주신 저자 여러분의 노고에 심심한 사의를 표하며 권창일 위원장을 포함한 신의료기술연구회 위원들에게 깊은 감
사와 축하의 인사를 전합니다. 아무쪼록 이 책자가 췌장 담도학의 미래를 활짝 여는 마중물이 되길 소망합니다.

대한췌장담도학회 이사장 이 홍 식