정맥주입간호(Core Curriculum for Infusion Nursing)

역자 서문



CRNI(Certified Registered Nurse Infusion) 시험을 준비하면서 처음 이 책을 접하게 되었습니다. 당시 많은 양의 원서를 모두
읽어가며 해석하고 공부하는 게 쉽진 않았던 것 같습니다. 그 계기로 앞으로 CRNI를 준비하는 간호사들과 임상에서 정맥주사를
다루는 모든 간호사들에게 조금이나마 도움이 되었으면 하는 바램에 이 책의 번역을 시작하게 되었습니다.


The Core Curriculum for Infusion Nursing은 기술과 임상적용, 수분 전해질 균형, 약리학, 감염관리, 소아, 수혈요법, 항암치
료, 비경구 영양, 실행개선의 내용이 9개의 Chapter로 나뉘어져 있습니다. 각 장의 내용들은 정맥주사와 관련된 전문지식과 임상
실무에 필수적인 내용을 포함하고 있습니다. 그러므로 CRNI 시험에 대한 실질적 대비뿐만 아니라 실제로 임상에 많은 도움이 되
리라 생각됩니다.


원서를 번역하는 과정에서 전문 용어의 사용과 표현에 어려움이 많았습니다. 이에 주로 KMLE(Korean Medical Library Engine)에
서 대한의협 의학용어에 기초하여 번역하였습니다.


끝으로 여러 번의 어려운 교정 작업에도 불구하고 흔쾌히 출판을 맡아주신 군자출판사 여러분에게 깊은 감사를 드립니다.



2010년 11월
역자 일동
CHAPTER 01 기술과 임상적용


PART ONE 해부와 생리
① 혈관계의 해부와 생리 1
② 피부의 해부와 생리 9
③ 신경계의 해부와 생리 10
④ 근골격계의 해부와 생리 18


PART TWO 기구
① 수액 용기 22
② 주입 세트 23
③ 추가 연결 장치 및 안전 장치 28
④ 필터 32
⑤ 바늘/카테터 35
⑥ 수액 흐름-조절 장치 42
⑦ 혈액/수액 기구 47


PART THREE
① 환자 교육 49
② 교육 과정 49
③ 평가 51
④ 기록 52


PART FOUR
① 치료의 시작 53
② 환자 사정 53
③ 환자 준비 57
④ 부위 선택 58
⑤ 카테터 선택 60
⑥ 카테터 삽입 부위 준비 62
⑦ 카테터 삽입 63
⑧ 추후 관리 66


PART FIVE
① 환자 간호 68
② 카테터 삽입 부위 간호 69
③ 드레싱 교환 70
④ 주입 세트 70
⑤ 수액 용기 72
⑥ 기록 73


PART SIX
① 합병증 74
② 국소 합병증 74
③ 전신적 합병증 93
④ 중심 정맥 카테터와 관련된 합병증 104


PART SEVEN
① 정맥 내 치료의 종료 120


CHAPTER 02 수분 전해질 균형


① 체액의 구성 성분과 조절 127
② 환자 사정 130
③ 수분 불균형 138
④ 전해질 불균형 143
⑤ 수액 보충요법 162
⑥ 정맥 용액 164
⑦ 산-염기 균형과 불균형 172
⑧ 수분 전해질 균형에 영향을 주는 질환과 상태 177



CHAPTER 03 약리학


① 개요 181
② 환자 사정 184
③ 법적 고려사항 185
④ 약물 분류 187
⑤ 치료 시작 216
⑥ 치료에 대한 환자의 반응을 관찰, 사정, 평가한다. 216
⑦ 간호 중재 시작 216
⑧ 기록 217


CHAPTER 04 감염관리


① 역학과 숙주방어 219
② 오염 경로 220
③ 혈관 내 카테터와 관련된 감염의 주된 원인균 224
④ 정맥주입 용액에서 미생물의 수명/증식(Maki, 1998) 226
⑤ 카테터 관련 감염 226
⑥ 삽입 부위의 감염 227
⑦ 감염관리와 안전한 수행 229
⑧ 삽입 부위 준비 231
⑨ 권장 항균소독제 231
⑩ 항균소독제의 적용 232
⑪ 카테터 간호 232
⑫ 카테터 관련 감염 예방법 234
⑬ 정주 요법의 합병증 235
⑭ 진단 방법 238
⑮ 혈관 내 카테터관련 염증에 대한 항생제 치료 240


CHAPTER 05 소아


① 성장과 발달 245
② 임상 사정 251
③ 질병 상태와 조건 262
④ 약리학 283
⑤ 정맥주사 용품과 장비 285
⑥ 정맥천자 288


CHAPTER 06 수혈요법


① 면역혈액학 293
② 혈액과 혈액성분 294
③ 부작용 300
④ 환자 사정 306
⑤ 주입 307
⑥ 기록 310


CHAPTER 07 항암치료


① 세포 주기 311
② 약물 특이성 312
③ 약리학적 분류 313
④ 발포제와 자극제의 분류 315
⑤ 임상연구용 약물 및 방침 316
⑥ 주입 전 고려사항 318
⑦ 환자 정보 322
⑧ 주입 324
⑨ 합병증 327
⑩ 항암제 331
⑪ 생물학적 제제 347


CHAPTER 08 비경구 영양


① 개요 351
② 적응증 352
③ 영양균형과 영양실조 354
④ 영양 요구 356
⑤ 영양상태에 영향을 주는 질병상태 369
⑥ 영양 사정 373
⑦ 비경구 용액의 구성 379
⑧ 비경구 혼합물의 저장과 준비 387
⑨ 수액 주입 처방 387
⑩ 비경구 영양과 약물의 적합성 391
⑪ 혈관 접근 391
⑫ 주입 기구 392
⑬ 합병증 393
⑭ 환자 관찰 398
⑮ 기록 399
16. 가정에서의 비경구 영양 399


CHAPTER 09 실행개선


① “질(Quality)” 및 실행개선 프로그램 405
② 실행 개선 프로그램의 구성요소 408
③ 실행 측정: 표준(Standards) 411
④ 법적 측면 413
⑤ 조정 기관(Regulating Agencies) 416
⑥ 정주 요법 417
⑦ 실행 개선 정주 프로그램 421