미용성형 시리즈(DVD포함) 5Vols

Techniques in Aesthetic Surgery series, 5vol. 번역본

* 각각의 수술 단계에 시각적으로 명확한 가이드 역할을 하는 일러스트 삽입
* 전문가에 의해 만들어진 수술에 관한 실시간 동영상 비디오 클립이 포함된 DVD 포함
* 술기 향상을 위한 수술의 일반적인 위험성에 대한 논의
* 최선의 결과를 얻기 위한 최고의 접근법을 보여주는 전문가 집단의 수술술기 비법 공개
* 이해를 돕기 위해 처음부터 끝까지 일정한 형식, 구성, 접근법 사용


“Techniques in Aesthetic Plastic Surgery”의 편집자로서 저는 이 책에서 얻을 수 있는 기회를 누구보다 앞서서 이 책의 독
자들에게 드리길 원합니다. 또한, 이 5권의 시리즈에 독자 여러분이 저만큼 많은 흥미와 유용한 정보를 발견하길 바랍니다. 저
는 임상의사로서 환자를 돌보는 것에 대한 책임과 다른 사람을 교육할 책임을 포함한 수많은 책임을 가지고 있습니다. 임상의사
로서 정보를 공유함으로써 결과적으로 임상의사들이 환자를 더 잘 돌볼 수 있도록 함으로써 출판을 통해 위의 두 가지 책임을
모두 했다고 생각합니다. “Techniques in Aesthetic Plastic Surgery”의 목적은 안면 성형 수술, 안성형, 피부성형수술, 기타
여러 가지 수술과 같은 동반 상승효과를 얻을 수 있는 세부 분야에서 국제적으로 사용되는 다양한 기술을 조합하는데 있습니다.
이 목적과 함께 저는 이 분야에서 많은 업적을 달성하고 국제적으로 존경받는 이 책에 공헌한 저의 동료들이 자신의 생각과 경
험, 기술을 독자들과 함께 자유롭게 공유할 수 있다는 것에 큰 기쁨을 느낍니다.
이 책의 각 장은 편집자가 개인적으로 초대한 저자들에 의해서 편집되어 있는 독특한 구성을 이루고 있습니다. 우리는 읽기 쉬
운 형식으로 된 5권의 독특하고, 포괄적인 책을 만들기 위하여 다양한 주제를 논할 수 있는 그 분야의 최고의 외과 의사를 찾
기 위해 노력해왔습니다. 성형외과 분야가 지난 십 년간 그 다양함의 폭이 기하급수적으로 넓어진 것에 비해 상대적으로 근본적
인 밑바탕이라 할 수 있는 기본 체력은 유지되는 수준에서 머물고 있습니다. 우리의 전문분야를 세분화하여 발전시키기에 앞서
기존의 다양한 세부분야의 통일화와 결합이 우선 강조되어야 합니다.
Bucky와 Mottura에 의해 편집된 “미용유방성형(Aesthetic breast surgery)”은 절개 선택과 수술 전 평가에서부터 유방확대/축
소 수술의 가장 세밀한 기술에 이르기까지 수많은 주제를 커버하는 수준 높은 개요입니다. 또한 국제적인 관점이 뛰어납니다.
저는 각각의 장을 쓰고 놀라운 결과를 낸 저자 각각에게 감사드립니다. “필러를 이용한 안면회춘술(Facial Rejuvenation with
Fillers)”은 시리즈 중에서 가장 인기 있는 책 중에 한 권이 될 것입니다. 왜냐하면, 안면 성형을 위하여 특별히 필러를 이용
한 비수술적 치료의 사용에 있어서 기하급수적인 발전이 있었기 때문입니다. 저는 이 책을 구성하기 위해 놀랄 만한 일을 해내
신 Cohen과 Born에게 감사의 뜻을 전하고 싶습니다. 이 책은 기존에 흔히 쓰인 필러 뿐만 아니라 쓰이지 않던 필러 나아가 앞으
로 발견되기 어려울 것이라 생각되는 미래의 필러들에 대한 최신의 정보까지 담고 있습니다.
비슷하게 DiBernardo와 Pozner에 의한 “레이저와 비침습기기를 이용한 피부재생(Lasers and Non-Surgical Rejuvenation)”은
안면과 신체를 개선시키기 위해 가장 효과적이고 최신의 기술을 담고 있는 레이저 또는 비수술적 치료에 대한 정보를 담고 있기
때문에 절대적인 보석인 책이라고 할 수 있습니다. 이 책을 제작하는 과정은 전 출판 과정에서 가장 인기가 있었으며 환자들로
부터 가장 많은 질문을 받았습니다. 이 책은 새로운 비수술적 치료가 등장할 때마다 관심을 갖는 유행에 앞선 환자들에게 있어
좋은 정보의 출처가 될 것입니다. 저는 “최소침습적 안면회춘술(Minimally Invasive Facial Rejuvenation)”을 출판할 수 있도
록 도와준 업무 관계자인 Farzad Nahai와 Foad Nahai에게 감사의 뜻을 전하고 싶습니다. 수술적 기술과 비수술적 접근은 이 분
야에서 최신의 인기있는 기술에 대해서 빠르면서도 쉬운 평가를 제공하고 있습니다. 수많은 기술이 곧 새로 발표될 것이고, 그
러므로 독자들에게 결과를 향상시키고, 합병증을 최소화하기 위한 새로운 개념이 제공되어야 합니다. 마지막으로 저는 당신이
저와 Castro, Boehm이 편집한 “중안면성형(Midface Surgery)”을 관심을 갖고 평가해주시길 희망합니다. 저는 오랜 기간 동안
안면 성형 수술과 관련되어 제기된 많은 문제와 도전 때문에 눈꺼풀과 눈 주위의 수술이 수술적 안면 성형의 핵심이라고 느껴왔
습니다. 이 책은 유일하게 기본적인 성형 수술 과정에 덧붙여서 많은 안성형 과정에 대해 정보를 제공하고 있습니다. 이 책은
내용과 국제적인 저자의 다양성 면에서 모두 안성형 수술과 기존의 성형수술에 대해서 종합적으로 기술되어 있습니다.
이 시리즈들의 또 다른 특징은 저자들이 각각의 책을 전체 뿐만 아니라 필요한 책 한 두 권만도 얻을 수 있다는 점입니다. 이
시리즈는 모든 주제에 대해서 철저하고 완전히 풀어놓은 백과사전과 같은 의미의 책은 아니지만, 가장 유용하고 최신의 기술에
대한 전반적인 견해와 기술을 중심으로 출판되었습니다. 각 권의 편집자들은 그들 각각의 분야에서 최고의 전문가들이며, 각각
의 주제에 대한 완벽한 리뷰를 위해 최고로 선별된 장들이 조합되어 있습니다.
마지막으로 저는 DVD 편집가인 나의 동료인 Kristin Boehm에게 감사하고 싶습니다. 그녀는 책의 각 권을 빛낼 수 있고 각 장에
서 논의된 기술을 보여주는 고품질의 비디오를 구성하고 편집했습니다. DVD는 본문의 대체물이기보다는 본문을 보완하기 위해
제작되었음에도 불구하고 모든 비디오의 장면은 본문에 대한 직접적인 참조가 없이 시청가능 합니다. 우리는 지면을 통해서 수
술의 기술을 보여주는 제한이 있기에 DVD를 통해 본문에 포함된 기존의 사진과 비교하여 좀 더 우월한 수술의 시연 장면을 제공
할 수 있도록 하였습니다. 우리는 당신이 의과대학 학생, 레지던트, 펠로우, 경험 많은 베테랑 누구이든지 간에 상관없이 미용
성형술의 최신 기술(Techniques in Aesthetic Surgery) 시리즈가 당신에게 유용하길 기대합니다. 그리고, 또한 지혜와 지식의
실제적인 도구로서 외과의사인 당신뿐만 아니라 당신의 환자에게도 이롭기를 기대합니다.


최소침습적 안면회춘술 Minimally Invasive Facial Rejuvenation

필러를 이용한 안면회춘술 Facial Rejuvenation with Fillers

미용유방성형 Aesthetic Breast Surgery

중안면성형 Midface Surgery

레이저와 비침습기기를 이용한 피부재생