근거중심의 진단평가

옮긴이 머리말

처음에 나는 검사결과 양성 판정은 바로 질병이라는 등식이 성립된다는, 지금 생각하면 다소 과장된 생각을 갖고 있었다. 진단
은 질병 치료의 시작이며 과정이며 끝이다. 진단을 올바로 이해하는 것은 건강과 질병의 연속선을 제대로 파악하는 셈이 된다고
도 말할 수 있다.

2007년 9월 이러한 문제를 보다 공론화하기 위한 일환으로 진단법 평가에 관한 국제심포지엄을 개최하였다. 당시 연자로 참석하
신 STARD그룹의 학자들로부터 진단법에 대한 바른 관점들을 들을 수 있었고, 이에 힘입어 연구원들과 이 책으로 함께 공부하면
서 좀더 진단법에 대한 관심을 증대시키고자 하는 열정으로 뭉쳐 번역본을 내게 되었다.

진단원리를 연구하고 이것을 실제 개발하는, 소위 진단법을 좋아하는 많은 분들과 이 책을 통해 많은 얘기를 나누고 싶다. 볼수
록 다소 어눌한 언어들이 눈에 띠어 맘에 걸리지만 가능한 이 책에 담긴 원저자들이 하고 싶었던 마음들을 그대로 옮기고자 노력
하였다. 다소 어려워, 혹은 잘 알지 못하는 개념들이라고 책장 저 구석으로 밀어놓지 말고 항상 앉으면 보이는 책꽂이에 이 책
을 놓아 많은 분들이 진단평가에 쉽게 접근하고 관심을 갖기를 바라는 마음 간절하다.

여름의 끝자락에서 그간의 애씀에 대한 인사를 드릴 분들이 있다. 이 책의 시작에 함께 해준 강정일, 박영미, 서소영 선생님께
감사 드린다. 그리고 번역본의 출간을 기뻐하며 추천사를 흔쾌히 허락해 준 STARD그룹의 보사이트(Bossuyt) 교수님,선뜻 생소한
이 책을 번역할 수 있게 힘써 밀어준 이퍼블릭의 이재선 출판팀장님과 신선희 과장님께 고마움을 전한다.

머리말 ix
추천사 xii
옮긴이 머리말 xiii

단원 01 종합개론 : 진단시술의 평가 15
J ANDRE KNOTTNERUS, CHRIS VAN WEEL

단원 02 진단연구의 구조 31
DAVID L SACKETT, R BRIAN HAYNES

단원 03 진단검사의 정확도 평가 : 단면조사연구 47
J ANDRE KNOTTNERUS, JEAN W MURIS

단원 04 진단검사와 예후 : 진단연구에서 무작위대조시험 65
JEROEN G LIJMER, PATRICK M BOSSUYT

단원 05 임상적 영향을 평가하기 위한 진단 전후실험설계 83
J ANDRE KNOTTNERUS, GEERT-JAN DINANT, ONNO P VAN SCHAYCK

단원 06 검사정확도 측정이 전이될 것임을 확인하는 연구설계 95
LES M IRWIG, PATRICK M BOSSUYT, PAUL P GASZIOU, CONSTANTINE GATSONIS, JEROEN G LIJMER

단원 07 진단검사의 정확도에 대한 자료 분석 115
J DIK F HABBEMA, RENE EIJKEMANS, PIETA KRIJNEN, J ANDRE KNOTTNERUS

단원 08 진단검사의 정확성 평가 연구의 139
체계적 문헌고찰을 수행하기 위한 지침
WALTER L DEVILLE, FRANK BUNTINX

단원 09 진단 의사결정 지원 : 의료 정보학의 공헌 157
JOHAN VAN DER LEI, JAN H VAN BEMMEL

단원 10 임상문제 해결과 진단적 의사결정 : 167
인지연구문헌의 선택적 고찰
ARTHUR S ELSTEIN, ALAN SCHWARTZ

단원 11임상실무에서 검사처방의 개선과 진단의 비용 183
효과성-임상연구와 일상 의료간의 간격 좁히기
RON AG WINKENS, GEERT-JAN DINANT

단원 12맺음말 : 평가 전략과 도전과제의 개관 193
J ANDRE KNOTTNERUS

찾아보기 199