2008최신의학용어(5판)

역자서문

우리나라에서 의학 용어는 과거 일제시대에 본격적인 서양의학이 도입되어 대부분 일본에서 먼저 사용한 한
자용어를 사용해 왔다. 그러다보니 시대에 뒤떨어진 용어를 사용해야 했고, 특히 현재의 학생들은 한자를
공부하지 않은 세대인데 한자식 용어를 사용하여 이해를 어렵게 하고 오히려 원어를 사용하는 것이 편리하
게 되었다.

최근 보건 의료원인 국가시험원에서 2009학년도 국가시험부터 모든 의학용어를 신용어로 사용할 계획이라
고 발표하여 구용어에 익숙한 교수들에나 임상 선생님들에게 또 한 번의 혼돈을 주는 그야말로 의학용어의
변환기이다.
이 책은 Quick & Easy Medical Terminology라는 제목으로 미국의 SAUNDERS사의 원서를 번역한 책이다. 말
그대로 의학용어를 빨리, 쉽게 배울 수 있도록 구성된 좋은 책이다.

원서에는 영어뿐만 아니라 스페인어 발음까지 첨가를 하였고 오디오 CD를 부록으로 제공하고 있으나 한국
학생들에게 꼭 필요한 영역이 아니라 삭제를 하였으나 나머지는 원문 모두 번역하려고 노력하였다.

해부학용어는 우리나라 국가시험의 변화에 맞추어 신용어를 사용하였고, 가능하면 학생들이 쉽게 이해할
수 있는 말을 사용하고자 노력하였다. 번역 중 오역이나 잘못된 부분을 독자들이 지적해주면 앞으로 수정보
완 할 것을 약속드린다.

이 책을 번역하도록 허락해주신 저자 Peggy C. Leonard와 SAUNDERS사에 감사드리며 이 책을 한국에서 번역
하도록 선택하고 출판을 맡아주신 E*PUBLIC사 사장님과 관계자 여러분께 감사드리며 번역과 교정업무를 총
괄한 황윤태 선생님 그리고 번역진 여러분께 감사를 드린다.


2008년 2월
역자대표 박 래 준

차 례
제 1부 개요(ORIENTATION)


제1장
Quick & Easy Medical Terminology를 이용한 학습에 필요한 정보(Essential Information for Learning by
This Quick and Easy Method) 2

제2장
접미사와 결합형을 사용하여 용어적기(Writing Terms with Suffixes and Combining Forms) 12

제3장
접두사, 접미사, 결합형을 사용하여 용어 쓰기(Writing Terms with Prefixes, Suffixes, and Combining
Forms) 45

제4장
진단 절차와 치료적 중재(Diagnostic Procedures and Therapeutic Interventions)72

제5장
신체의 구성(Organization of the Body) 87



제 2부 신체(BODY SYSTEMS)

제6장
근골격계통(근육뼈대계통) (The Musculoskeletal System)122

제7장
순환계통(The Circulatory System)156

제8장
호흡계통(The Respiratory System)185

제9장
소화기계통(The Digestive System)207

제10장
비뇨기계통(The Urinary System)238

제11장
생식기계통(The Reproductive System)262

제12장
외피계통(The Integumentary System)300

제13장
신경계통과 정신 질환(The Nervous System and Psychologic Disorders)319

제14장
내분비계통(The Endocrine System)339



제 3부 복습(REVIEW)

교재 복습(review of book)354



제 4부 부록(APPENDIXES)

Ⅰ
의학 약어(Medical Abbreviations)368
Ⅱ
의약약어 찾기(Finding Medical Abbreviations)373
Ⅲ
약리학(Pharmacology) James F. McCalpin, RPh377
Ⅳ
용어집(Glossary of Word parts)396
Ⅴ
용어: 영어에서 그리스어로 혹은 영어에서 라틴어로(English to Greek or Latin)400
Ⅵ
문제 해답(Answers to Exercises) 및 참고문헌404
Ⅶ
국문색인416
Ⅷ
영문색인430