미병의동서의학

현대의학에서 커다란 패러다임 변화의 하나는 급성질환의 관리에서 만성 퇴
행성질환에 대한 적극적 대처의 시작일 것이다. 종래의 질병 예방 개념도
급성 전염성질환의 대책에서 만성질환의 대책으로 바뀌고 있다. 특히 만성
질환은 개개인의 일상생활 양상이 질병 발생과 이어진다는 점에서 󰡒생활습
관병󰡓의 개념이 정착되었고, 과체중을 비롯한 생활습관이 전 세계적으로
유병률과 사망률의 큰 부분을 차지하는 심혈관질환으로 진행된다는 󰡒대사
증후군󰡓의 병태가 확립되고 있다.

치료가 어려운 만성질환을 조기에 발견하고 적극적으로 병태의 진행을 방지
하려는 시도의 하나가 󰡒미병󰡓을 규정하고 진료하는 배경이다. 다시 말해
서 중증, 비가역성 질환이 되기 전에 생활습관을 비롯한 다양한 대책을 과
학적으로 시행하자는 것이다. 이러한 미병의 개념은 이미 2천년 전에 동양
의학에서 시작되었고, 오랜 세월을 거쳐 건강증진을 목표로 우리의 생활 속
에 침투되어 왔다. 최근 만성질환의 급격한 증가는 미병에 대한 새로운 인
식이 요구되는 상황에 이르렀으며, 미병에 대한 체계적인 연구가 필요한 시
대가 되었다.

이러한 배경에서 2003년 제5차 아시아-오세아니아 국제 노인병학회에서 한
국, 중국, 일본의 전문가가 미병을 󰡒mibyou󰡓라고 명명하여 국제어로 등장
하였다. 미병은 반건강 또는 아건강이라고도 한다. 일본에서는 2006년 제10
차 미병학회를 개최하였으며, 미병 교과서를 발간하였고, 미병 전문의 제도
도 시행중이다.

이 책의 저자인 타케이치찌 마사시는 동양의학 수준에 머물러있던 미병을
체계화하기 위해 일생을 바쳤으며, 미병의 생리적, 정신적 근거를 통해 향
후 연구 방향을 제시하고 있다. 특히 생체신호와 어혈, 담음, 호흡실조,
혀 상태 등을 결합한 연구 방법론은 미병 연구에 새로운 모델이 될 수 있
을 것으로 생각된다. 우리나라에 아직 미병의 개념이 충분히 도입되고 있다
고는 생각되지 않으나, 이 책을 통해 미병의 개념에서부터 향후의 전망을
소개하고자 번역을 계획하였다.

만성질환의 증가라는 현대의료의 제한점에서 구미 각국을 중심으로 대체의
료가 크게 유행하고 있다. 대체의료를 정통의학에 도입시키기 위해서는 또
다시 근거 확립이라는 많은 노력이 필요할 것으로 생각된다. 역자들은 우리
나라에서 대체의료의 도입보다는 우리의 정서에 깊이 배어있는 동양의학과
서양의학을 조화시킨 󰡒동서의학󰡓이 현재 의료의 제한점을 해결하는 타개
책의 하나라고 생각하여 이런 분야의 개념 정립에 노력해 왔다. 이 책 󰡒미
병의 동서의학󰡓은 이러한 시도의 하나이며 질병의 시작에서부터 진행의 방
지라는 현대의료의 목표에도 부합될 것으로 생각한다.

제1부 연구의 배경

I. 건강 - 질병 구조에 관련된 현대사회의 문제

A. 현대사회 질병의 특징2

B. 현대사회에 피로가 만연한 실태3

C. 피로의 자각증상 평가법4

D. 현대인의 건강도5

E. 성인병 건강진단을 통해 본 반건강인의 실태6


II. 반건강의 병태생리를 파악하기 위한 한의학적 핵심개념

A. 정체관9

1. 인체의 정체성9

2. 인체와 기후10

3. 인체와 풍토10

4. 기타10

B. 경락11

C. 기․혈․수12

1. 기氣12

2. 혈血12

3. 수水13

D. 오장육부五臟六腑(장부臟腑)13

1. 간肝14

2. 심心14

3. 비脾14

4. 폐肺14

5. 신腎14

E. 음양실조陰陽失調15

1. 인체의 구성성분으로 본 음양실조15

2. 병인으로 본 음양실조; 병인과 질병의 발생과 경과16

F. 스트레스에 대한 한의학의 인식17

1. 스트레스와 칠정의 관계17

2. 칠정에 대한 한의학의 현대적 인식18


III. 반건강과 미병과 어혈

A. 반건강과 미병21

B. 미병의 현대의학적 의의23

1. 유지시게루有地滋의 견해23

2. 오우이료우翁維良의 견해24

3. 나카타永田勝太郞의 견해24

4. 혼다本多勝一의 견해25

C. 어혈과 정신․신체적 상황25

1. 기혈수 병리에서 어혈과 병태25

2. 어혈의 임상 증상26

D. 이병(질병)과 미병(반건강)의 어혈31

1. 개관31

2. 증상의 구성32

E. 어혈의 발생 원인과 스트레스38

1. Ogston 등의 연구38

2. Dreyfuss에 의한 연구39

3. Friedman 등에 의한 연구40

F. 어혈의 발생 기전40

1. 혈액유동학의 이상40

2. 미세순환 장애41

3. 혈류의 유체역학적 이상 41

G. 어혈 개선을 위한 한의학 처방42


IV. 조신․조식․조심과 마음과 호흡의 관계

A. 조신調身․조식調息․조심調心43

B. 동양적 수행; 조신․조식․조심43

C. 동양적 수행법의