가족간호Ⅰ 가족간호실무Ⅱ

이 책은 가족간호와 관련된 다양한 저서의 집필가이며, 실무자이며 동시에
교육자인 Friedman, Ph.D., Bowden, DNSc, 그리고 Jones, MS.의 대표작인
ꡒ가족간호 : 연구, 이론 및 실무(Family Nursing : Research, Theory, &
Practice, 5th Ed.)ꡓ의 한국어 번역본으로 양질의 효과적 가족간호 제공
을 위한 광범위하고 필수적 내용을 포함하고 있다.

1980년대 이 책의 초판이 출판된 시점을 기준으로 지금까지 가족간호 분야
에는 많은 변화가 있었다. 다양한 여러 저서가 출판되어 관련 이론 및 연
구 결과를 생성하였으며 실무에 필요한 기반을 제공하였다. 1995년
Journal of Family Nursing 이 개간되고, American Nursing Association
(ANA)의 가족간호를 위한 기준이 제정되었으며, NANDA의 가족간호 진단 및
NIC의 가족간호 중재분류가 개발되었다. 더욱이 간호학사 및 석사과정에 가
족간호 프로그램이 개설되면서 가족간호가 간호학의 핵심적 분야로 확실하
게 자리매김하였다. 또한 가족간호는 가족 구성원 개개인을 위한 간호중재
와는 달리 가족을 서로 강하게 연결되어 있는 하나의 단위로 보는 차별화
된 이론과 실무를 가진 독자적 영역으로 인정받게 되었다.

이와 같은 변화와 함께 출판된 가족간호 제 5판은 이전에 다루지 않았던 가
족간호와 관련된 간호진단 및 간호중재법을 중점적으로 기술한 것이 그 특
징이라 할 수 있다. 뿐만 아니라 기존에 관심을 많이 받았던 포괄적 가족사
정도구를 수정 및 보완하여 기술하였으며 이 도구는 체계이론(System
Theory), 구조-기능이론(Structure-Functional Theory), 가족발달 이론
(Family Developmental Theory)을 기반으로 개발되었다. 또한 사회적으로
다양하고 독특한 문화를 가진 하부 문화집단이 생성되면서 이들의 문화를
이해하고 수용할 수 있는 관점도 이 책에 기술하였다.

이 책은 학부생과 석사생과 같이 가족간호에 관한 실질적인 경험이 적은 대
상자의 이해를 돕기 위해 기술하였으므로 이 책에서 제시한 간호진단과 간
호중재는 매우 기초적인 내용으로 구성되어 있다. 그러므로 문제가 복잡하
고 심각하여 전문적 치료를 필요로 하는 가족이 대상인 간호 중재에는 다
소 부족한 면이 있으며 그 경우에는 더 구체적이고 전문적인 진단과 중재
및 실무가 필요할 것으로 생각된다.

이 책은 2권으로 구성되어 있으며 제 1권은 3부로, 제 2권은 1부로 나뉘어
있다. 제1권 1부는 1장과 2장으로 구성되어 있으며 1장에서 가족의 중요성
과 가족의 정의를 2장에서는 가족간호의 발전과정과 주제 및 목적을 기술하
고 있다. 1권의 2부는 3장부터 6장 까지로 3장에서 가족간호의 이론적 기반
을 다루고 있으며 제4장에서는 구조-기능 이론과 적용을, 제5장에서는 가족
의 발달이론을 기술하고 있다. 체계 이론은 제6장에 기술되어 있다. 마지막
으로 1권의 3부는 7장에서 9장까지이며 문화와 인종이 서로 다른 가족의 이
해하기 위한 내용을 기술하고 있다. 제7장의 라틴계 가족, 제8장의 흑인 가
족, 그리고 마지막으로 제9장의 아시아계 가족의 특성을 기술하고 있다. 이
들 가족은 현재 미국사회를 구성하는 다양한 마이너리티 인종 가운데 대표
적 인종으로 이들의 문화와 가치, 생활방식은 미국의 주요 문화, 가치, 생
활방식과 차이를 보이고 있다. 1권의 부록에는 Friedman Family
Assessment Model을 제시하고 있으며, 다양한 가족사례 및 간호과정의 적
용 예제도 포함되어 있다.

제 2권에는 가족간호과정과 가족사정, 간호진단 및 간호중재를 기술하고 있
다. 제1장의 가족간호과정과 관련된 최신 내용, 제2장의 가족의 사회문화
자료수집을 위한 내용, 제3장의 가족의 환경사정을 위한 내용이 포함되어
있다. 이후 제4장부터 11장까지는 문제가족 및 건강한 가족을 위한 가족간
호실무가 기술되어 있으며 제4장의 가족의 대화패턴 및 대화과정, 제5장의
가족의 권력구조 및 의사결정과정, 제6장의 가족의 역할구조, 제 7장의 가
족 가치구조, 제8장의 가족의 애정 기능, 제9장의 가족의 사회화 기능, 제
10장의 건강관리 기능, 그리고 마지막으로 제11장의 가족의 스트레스 및 대
처 기능이 포함되어 있다. 제2권의 부록에는 가족사례 및 연습문제의 해답
이 실려 있으며 이 책의 참고문헌의 목록이 포함되어 있다.

우리는 이 책의 원서를 처음 읽으면서 간호인이 가족을 하나의 단위로 보
고 새롭게 출발하는 새내기 가족에서부터 자연스럽게 소멸되거나 혹은 어
쩔 수 없이 인위적으로 해체되어 가는 가족의 각 단계에서 경험할 수 있는
여러 가지 희노애락과 생활사를 가족과 함께 체계적이고 과학적 접근을 통
해 어려움을 최소화하고, 건강한 가족으로 빨리 회복하며, 지속적으로 건강
한 가족을 유지