골연령의판정과성인신장의예측,3/e(Tanner번역서)
3판 서문 Preface to the Third Edition
이 책의 2판이 출판된지도 거의 20년이 되었습니다. 많은 나라에서 현실적으로 더 빠른 성숙의 경향을 보이며, 방법론과 개념
의
진보에 따라 이 3판에 대한 요구가 되었습니다.
TW2를 대신하여 TW3라 바꾸어 부를 만한 괄목할 만한 변화가 있었습니다. 그러나 기술하는 내용과 각 골의 단계를 수기로 등급
화
하는 과정은 바뀐 것이 없습니다. 그리하여 RUS 점수와 Carpal 점수는 TW2와 TW3에서 똑같습니다. 또, Carpal 점수와 RUS 점수
만
으로 충분하기 때문에, 20 골 점수(20-bone score)는 사용하지 않게 되었습니다.
유럽과 북미(9년 이상)의 최근 자료를 받아들여 RUS의 기준값과 도표를 수정하였습니다. 골연령의 변환 또한 바뀌었습니다. 10
세
나 11세 이상의 연령에서 이전에는 별 차이가 없었지만, TW3 골연령에서는 TW2 골연령보다 약 1년 앞서 있습니다.
골 연령에서 기준으로 하던 공식을 RUS 점수로 바꾸었기 때문에, 성인 키를 예측하는 시스템도 수정되었습니다. 골연령이 상황
에 따라 변하는데 비해, RUS 점수는 인구집단 간에 변화가 없기 때문에 이것이 더 합리적입니다.
공식을 유도하는 인구집단을 새로운 연구협력자인 친애하는 the First Zurich Longitudinal Growth Study의 소아들로 바꾸었습
니
다. 그들의 연구에는 부모들의 키가 포함되어 있어서, 그들의 키가 예상과 합치하는지, 어느 연령에서 합치하는지를 시험할 수
가 있었습니다.
어느 날 모든 RUS 점수에 컴퓨터를 이용해보면 어떨까 하는 생각이 들어서, 1990대에 Robert Gibbons의 도움을 받아 compter-
asisted skeletal scoring(CASAS)를 도입하였고, 책에도 1장을 서술하였습니다. 이 시스템은 점차 임상에서 일반적으로 사용되
고 있으며, 다듬어지고 있습니다.
수많은 친구들로부터 준비된 자료와 조언을 얻을 수 있는 특별한 행운이 있었습니다. Luciano Molinari와 그의 Zurich 공동연구
자들 외에, Lodovico Benso, Turin의 Silvia Vannelli, Genoa의 Giorgio Aicardi, Marina Vignolo, Tokyo m이 Kumi Ashizawa,
Leeds의 John Buckler 등 여러분께서 자료를 제공해 주셨습니다. 자료를 제공해주신 여러분께 진심으로 감사를 드립니다. 집필
하
는데 꼭 필요한 도움을 주신 Gunilla Tanner께도 깊은 감사를 드립니다.
March 2000
J. M. TANNER
M. J. R. HEALY
H. GOLDSTEIN
N. CAMERON
CHAPTER 1 성숙도의 측정 1
(The Measurement of Maturity)
CHAPTER 2 골 발육 단계의 정의와 점수 부여법 5
(Definition and Scoring of the Bone Stages)
CHAPTER 3 실전 방법: 골 성숙의 참고치와 TW3 골연령 9
(The Method in Practice: Reference Values for Skeletal
Maturity and TW3 Bone Age)
CHAPTER 4 컴퓨터에 의한 골연령 점수 22
(Computer-assisted Skeletal Age Scores)
CHAPTER 5 성인신장의 예측: TW3 Equations 26
(Prediction of Adult Height: TW3 Equations)
CHAPTER 6 호르몬 조절과 임상 적용 43
(Hormonal Control and Clinical Applications)
참고문헌 49
APPENDIX 1 평가체계 58
(The Rating System)
APPENDIX 2 점수 계산방식의 수학적 기초 105
(The Mathematical Basis of the Scoring System)
APPENDIX 3 시스템 배우기 107
(Learning the System)
국문 찾아보기 109
영문 찾아보기 111
펼쳐보기 닫기